?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ВПЕРВЫЕ У ЭКРАНА

"Вчера я был в царстве теней.
Как страшно там быть, если бы вы знали! Там звуков нет и нет цветов. Там всё - земля, деревья, люди, вода и воздух - окрашено в серый, однотонный цвет, на сером небе - серые лучи солнца; на серых лицах - серые глаза; и листья деревьев и то серы, как пепел. Это не жизнь, а тень жизни, и это не движение, а беззвучная тень движения.
Объясняюсь, дабы меня не заподозрили в символизме или в безумии. Я был у Омона и видел синематограф Люмьера - движущиеся фотографии. Впечатление, производимое ими, настолько необычайно, так оригинально и сложно, что едва ли мне удастся передать его со всеми нюансами, но суть его я попытаюсь передать.
Когда в комнате, где показывают произведение Люмьера, гаснет свет и на экране вдруг появляется большая, серая, тона плохой гравюры картина "Улица в Париже", - смотришь на неё, видишь людей, застывших в разнообразных позах, экипажи, дома, всё это серо, и небо надо всем этим тоже серо, - не ждёшь ничего оригинального от такой знакомой картины. И вдруг - экран как-то странно вздрагивает, и картина оживает. Экипажи едут из перспективы на вас, прямо на вас, во тьму, в которой вы сидите, идут люди, появляясь откуда-то издали и увеличиваясь по мере приближения к вам, на первом плане дети играют с собакой, мчатся велосипедисты, перебегают через дорогу пешеходы, проскальзывая между экипажами, - всё движется, живёт, кипит, идёт на первый план картины и куда-то исчезает с него.
И всё это беззвучно, молча, так странно, не слышно ни стука колёс о мостовую, ни шороха шагов, ни говора, ничего, ни одной ноты из той сложной симфонии, которая всегда сопровождает движение людей.
Их улыбки так мертвы - хотя их движения полны живой энергии, почти неуловимо быстры, их смех беззвучен - хотя вы видите, как содрогаются мускулы серых лиц. Перед вами кипит жизнь, у которой отнято слово, с которой сорван живой узор красок; серая, безмолвная, подавленна, несчастная, ограбленная кем-то жизнь.
Жутко смотреть на неё - на это движение теней, и только теней. Вспоминаешь о привидениях, о проклятых, о злых волшебниках, околдовавших сном целые города, и кажется, что перед вами именно злая шутка Мерлина.
И вдруг что-то щёлкает, всё исчезает, и на экране появляется поезд железной дороги. Он мчится стрелой прямо на вас - берегитесь! Кажется, что вот-вот он ринется во тьму, в которой вы сидите, и превратит вас в рваный мешок кожи, полный измятого мяса и раздробленных костей,  и разрушит, превратит в обломки и в пыль этот зал и это здание, где так много вина, женщин, музыки и порока.
Но это тоже поезд теней".
(из заметки М.Горького, газета "Нижегородский листок", 4 июля 1896 г.)

Tags:

promo natabelu october 22, 2015 10:01 171
Buy for 300 tokens
Бывает, просыпается во мне какой-то молодой кинематографист, кряхтит, зевает и говорит: да ну вас, какой я молодой? И снова засыпает. А бывает, что встрепенётся - и давай ваять. Нынче кинематографист сваял нечто в оригинальном жанре: новое старое кино. Точнее, это трейлер несуществующего…

Comments

( 74 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
cwalda
Jul. 16th, 2009 05:53 pm (UTC)
Каким впечатлительным был классик советской литературы!
И джаз для него "музыка толстых" и синематограф "злая шутка Мерлина"..
natabelu
Jul. 16th, 2009 05:57 pm (UTC)
ну, в музыке, как и в живописи, он вообще не очень-то петрил (такое у меня сложилось впечатление)), но это были вещи сами по себе привычные.
а синематограф-то - впервые увидел. офигел. впал в мрачность)

и ведь действительно на первых сеансах люди от ужаса из зала выбегали.
pusapnik
Jul. 16th, 2009 05:53 pm (UTC)
Счастливчик Алексей Максимович! И с читателями поделился увиденным. Надо полагать, от "поезда теней" он не убежал в панике.
natabelu
Jul. 16th, 2009 06:04 pm (UTC)
это один из его репортажей со знаменитой всероссийской выставки (масштабное было предприятие и долгоиграющее), на которой показывалась "принцесса грёза" врубеля и прочие чудеса; горький был вроде обозревателя и писал обо всём подряд. а туда и киношку привезли))

не, не убежал. там у него ещё продолжение - про шланг, на который наступают ногой, и т.д. и т.п.)
vodosvinka_
Jul. 16th, 2009 06:13 pm (UTC)
Вот это рецензия! Кто нынче так напишет?
natabelu
Jul. 16th, 2009 06:18 pm (UTC)
да сейчас уже и не испугаешь никого...)
unclepaddy
Jul. 16th, 2009 06:27 pm (UTC)
Да.

Самое интересное, что для подавляюшего большинства людей, та жизнь, жизнь того времени - это именно то, что здесь описано. Впрочем, для этого же большинства, жизни до Люмьеров вообще не существует.

Уж не знаю, что хуже.
natabelu
Jul. 16th, 2009 06:28 pm (UTC)
всё хуже)
kaplly
Jul. 16th, 2009 06:30 pm (UTC)
Очень интересное описание впечатления. И сейчас как раз понятно, что точно схвачено в этом описании главное - царство теней. 1896 год!
natabelu
Jul. 16th, 2009 06:37 pm (UTC)
это было бы царство теней и в 1996-м, если бы изобретение серьёзно запоздало)

а ещё занятно то, что наша жизнь, если посмотреть с точки зрения тогдашнего горького, просто полна чудес! если бы ему объяснили про интернет, мобильники и т.д., у него бы мозг взорвался)
(no subject) - kaplly - Jul. 16th, 2009 06:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 08:37 pm (UTC) - Expand
buroba
Jul. 16th, 2009 06:32 pm (UTC)
Хорошая заметочка! Очень под настроение!:)
natabelu
Jul. 16th, 2009 06:38 pm (UTC)
свежачок-с))))
the_toad
Jul. 16th, 2009 06:46 pm (UTC)
Интересно, понравился бы Горькому "раскрашенный Штирлиц"?!
natabelu
Jul. 16th, 2009 08:36 pm (UTC)
трудно сказать наверняка))
tinskaya
Jul. 16th, 2009 07:57 pm (UTC)
Представила:) Впечатляет!
natabelu
Jul. 16th, 2009 08:37 pm (UTC)
:-))
(Deleted comment)
natabelu
Jul. 16th, 2009 08:48 pm (UTC)
фотографии - другое дело! они безопасные; и к гравюрам все привыкли.
а тут всё это серое вдруг зашевелилось да побежало прям на него! как живое, только - серое! и молчит))
(no subject) - the_toad - Jul. 16th, 2009 08:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 09:01 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 09:02 pm (UTC) - Expand
suguboff
Jul. 16th, 2009 09:03 pm (UTC)
Случайно проходил мимо вашего окна. Заметил огонёк. решил заглянуть.
Характер человека (Горького в т.ч.) можно понять как раз по мгновенным реакциям: "всё серое; Жутко смотреть на это движение теней и т.д."
Чувствовал конкурента начинающий классик!
natabelu
Jul. 16th, 2009 09:08 pm (UTC)
вряд ли. синематограф тогда было чем угодно, но не искусством. это был аттракцион, "изобретение".
и демонстрировали его в очень сомнительном заведении вроде борделя.
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 09:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 09:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 09:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 09:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 09:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 09:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 09:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 10:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 10:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 10:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suguboff - Jul. 16th, 2009 10:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - natabelu - Jul. 16th, 2009 10:34 pm (UTC) - Expand
mimal
Jul. 17th, 2009 03:46 am (UTC)
Спасибо, это очень интересно!
И действительно, это сейчас мы смотрим "первые ленты" с уже подложенным звуком.
Посмотрите это, убрав громкость: сюр, да только.

natabelu
Jul. 17th, 2009 11:59 am (UTC)
да!
(no subject) - pezaro1_it - Jul. 20th, 2009 02:00 pm (UTC) - Expand
henia_henia
Jul. 17th, 2009 06:56 am (UTC)
Потрясающе интересно было прочитать! Я даже немножко завидую прежним людям в этом смысле - впервые увидеть кино, круто же.
natabelu
Jul. 17th, 2009 12:12 pm (UTC)
жаль, кино было так себе))
jennie_hunter
Jul. 17th, 2009 08:20 am (UTC)
Интересно, Горький после фильмов братьев Люмьер стал впоследствии киноманом?
P.S. *кровожадно" Появись он в наше время, я бы ему какой-нибудь блокбастер показала на тему апокалипсиса, где все грохочет и взрывается. Или ужастик про графа Дракулу. Сколько бы эмоций было! :))
natabelu
Jul. 17th, 2009 12:13 pm (UTC)
он знает о ваших планах, поэтому и не появляется))
cheboro
Jul. 17th, 2009 09:12 am (UTC)
Надо же, какую реакцию вызвал у Горького синематограф:)
Однако людям свойственно бояться нового, особенно, если это новое связано с техникой. Причем эта боязнь далеко не всегда зависит от возраста.
Помню, когда родители купили наш первый телевизор (с маленьким экраном, но не тот, что с линзой), бабуля, которой тогда было чуть-чуть за 60, боялась к нему подойти. Потом привыкла и с удовольствием просиживала вечера перед экраном. Только всегда спрашивала маму:"Это живые?". Живыми она называла те передачи, когда из театров транслировали спектакли. Остальные были неживыми:)
А еще помню, как я с опаской поглядывала на первый компьютер на работе (примерно середина 90-х), а через пару месяцев учила своих коллег вежливому обращению с ним.
natabelu
Jul. 17th, 2009 12:15 pm (UTC)
мне всегда жалко тех, кому приходилось мириться с какими-то преобразованиями. это же такой стресс! одно только изобретение автомобиля - такой удар по нервам))
pavsofya
Jul. 17th, 2009 09:38 am (UTC)
Не поняла - может, я зря недолюбливала Горького ещё со школы? Не указали бы, что заметка написана им - никогда бы не подумала.
С внуком лет 5 назад согласно школьной программе перечитывали "Детство" Л.Н.Толстого и
Горького, "Детство Тёмы" Гарина-Михайловского,"Детство Багрова внука" Аксакова, так вот из всего перечисленного ему больше всего понравился Горький! Даже "В людях" прочитали...
А мне в описаниях детства ближе всех Искандер.Хотя он описывал вовсе не таких тихих девочек, какой была я.
natabelu
Jul. 17th, 2009 12:17 pm (UTC)
горький - он неровный какой-то. не могу любить его всего. только - частями))
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 74 comments — Leave a comment )